主 讲 人 ： 何克勇 教授（中央民族大学） 主 持 人 ： 梁真惠 教授 讲座时间： 2026年4月16日（周四）15:30-17:30 讲座地点： 李达三外语楼422会议室 讲座人简介： 何克勇，中央民族大学外国语学院翻译系二级教授，翻译方向博士生导师；现任北京城市学院教授；中国翻译协会影视译制专委会副主任委员、教育部人文社科专家、国家社科基金评审专家；中联部人权专家；外交部各国记者培训专家；国家民委翻译顾问；曾任中央民族大学外国语学院院长、国际教育学院院长、国际合作处处长。多所大学兼职或客座教授。Peter Lang出版公司英文评审专家；英文杂志《中华民族共同体研究》审阅专家；中央电视台英文频道（CGTN）特约嘉宾。 长期从事口、笔译实务及教学、研究工作；曾任国务院新闻发布会及国家领导人（包括国务委员杨洁篪委员）口译。专著、译著及审、校译著共37部；主持并完成国家社科基金重大项目。2024年获中国翻译协会“资深翻译家”称号表彰。 内容提要： AIGC的出现对翻译行业和翻译教学必然带来影响。本讲座将探讨这些问题：AIGC在翻译方面究竟能做什么？它的优缺点是什么？它会替代人工翻译吗？面对其挑战我们在人才培养方面应该做哪些调整？ 欢迎全校师生参加！