主讲人:张弓
主持人:马骥
与谈人:张怡雯
讲座时间:2026年11月2日09:00-11:00
讲座地点: 人文与传媒学院包玉书10号楼104室
承办单位:宁波大学人文与传媒学院
讲座内容:本次报告着重介绍70年代以来部分重要法国学者将电影研究作为中国区域研究的新方向,通过创立电影资料中心、翻译影片、举办电影展映活动等方式,与记者、文化界活动人士、普通电影爱好者等群体合作在法国推广中国电影。报告人经过对法国文化部档案、地方市政档案的考察以及部分访谈经历,分析1982年巴黎中国影展、1984年巴黎中国影展、1984-1996蒙彼利埃中国电影节等历次活动幕后的筹备经过,认为相关中国电影推广活动主要关注的电影类型、年代、导演群体具有特殊性,一方面与当时法国汉学界关注的中国社会史、思想史契合,另一方面也与当时占据国际主流地位的华语电影业遵循明显不同的运作逻辑。
欢迎感兴趣的各位师生观摩、学习!
主讲人简介:
张弓,巴黎第十大学外国语言文明学院讲师。本科:中国传媒大学影视译制;硕士:巴黎高等翻译学院;博士:法国社会科学高等研究院。博士论文探讨19世纪中法关系,获得法兰西学院提尔西特基金会外交研究奖。出版有法文专著《中法战争中的外交官:内部政争、关系网络、职业策略,1874-1889》。